Max needs a tonic after an illness, and the doctor prescribes a Bordeaux glass of wine three times a day. One proves to be enough, as Max drinks a quart glass of wine and proceeds to get into trouble.